Big Bear California

Archive for July, 2006

Question: spanish help!!!???10 points for first CORRECT answer!!!?

wut is this in spanish

(((Before you go camping, you need to get prepred. you need a tent, a lot of water, and of course, sunscreen.)))

and…is this right so far..

please copy and paste in ur answer and correct the mistakes if there are any please!!

it would help a lot

yo fui a las montanas de Big Bear. yo acampe con mi padre. me gusta mucho!!! mi padre y yo comimos el bistec y el pollo asado. ( please fill in in spanish if u can ((we hiked a lot)))

and also what is this in spanish((( on my trip, i learned how to fish and how to survive. camping is really hard, but also really fun. i visited some national parks, and Big Bear Lake. I recomend going fishing and hanging out by the beach.)))

Answer: (Antes de ir a acampar, necesitas prepararte. Necesitas una tienda, mucha agua, y por supuesto bloqueador de sol)

now comes the correction:

Yo fui a las montañas de Big Bear (just for the record, big bear means Gran Oso, but am not going to correct that since its a proper name). Yo acampé con mi padre me gusta mucho hacerlo. Mi padre y yo comimos bistec y el pollo asado. ( please fill in in spanish if u can ((we hiked a lot)))
Escalamos mucho.

and also what is this in spanish((( on my trip, i learned how to fish and how to survive. camping is really hard, but also really fun. i visited some national parks, and Big Bear Lake. I recomend going fishing and hanging out by the beach.)))

Now comes the translation:

Durante mi viaje, aprendi a pescar y a sobrevivir. Acampar es realmente difícil pero tambien muy divertido. Visité algunos parques nacionale, y el lago Big Bear. Yo recomiendo ir a pescar y estar en la playa.

Lake Gregory Regional Park, San Bernardino County

Question: are there any apartment complex’s in Big Bear Lake or Big Bear, CA?

I’m about to move up the mountain and i’m having a hard time finding anything.

Answer: Apparently not. I’m wondering if there’s some sort of local ordinance…

Ishaan Sharma in Big Bear Lake